PITTSBURGH, Pensilvania — La historia de la “ciudad de acero” es alfa y compleja. Para quienes quieren aprender del trasfondo de Pittsburgh entre Downtown y el Strip District, se encuentra el Heinz History Center, una institución afiliada a los reconocidos museos Smithsonian.
A pesar de que no es tan conocido –o transcurrido– como los museos Carnegie en el vecindario de Oakland, este es uno de los más grandes de todo el estado y se enfoca en la zona suroeste de Pensilvania.
Como parte de su exhibición, el centro cuenta con toda una colección de documentos y artefactos relacionados a las comunidades hispanas en la zona a través de los años.
Uno de los artículos más fascinantes es un disco grabado en 1929, titulado “El Corrido de Pensilvania”.
Interpretado por Pedro Rocha y Lupe Martínez, la canción narra las vivencias de un trabajador migrante camino a este estado.
Fotografía: (Flickr/Trey Ratcliff)